辞書MX
← Regresar
図々しい(ずうずうしい)

zuuzuushii

adjetivo-iN2

Traducción

descarado, sinvergüenza

💭 Interpretación Personal

Alguien con mucha cara dura, un descarado que pide o hace cosas sin pena aunque incomode a los demás. Como el típico que se cuela en la fila o pide favorzototes sin remordimiento. Bien coloquial y con carga negativa. Cercano a あつかましい.

Ejemplo

(かれ)図々(ずうずう)しくて、いつも(ひと)(もの)使(つか)う。

Es un descarado, siempre usa las cosas de los demás.

Notas

Adjetivo-i. Sinónimo: あつかましい (cara dura).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026