浴衣
yukata
sustantivoN2
Traducción
yukata, kimono ligero de verano
💭 Interpretación Personal
El kimono ligero de algodón que se usa en verano, sobre todo en los festivales (祭り) y fuegos artificiales (花火). Más informal y fresco que el 着物 (きもの) formal de seda. Lectura irregular (jukujikun). También lo dan en los onsen para andar por el hotel.
Ejemplo
花火大会に浴衣を着て行った。
Fui al festival de fuegos artificiales con yukata.
Notas
Sustantivo. Lectura irregular. Cf. 着物 (きもの), más formal.
Agregada el 13 de julio de 2026