洋品店
youhinten
sustantivoN2
Traducción
tienda de ropa (occidental)
💭 Interpretación Personal
Tienda de ropa y accesorios de estilo occidental — el 洋 (よう) es de 'occidental' (mismo de 洋服 ようふく, ropa occidental, vs 和服 わふく, ropa japonesa). Es una palabra algo clásica/anticuada; hoy dices más 服屋 (ふくや) o directamente la marca. Suena a tiendita de barrio.
Ejemplo
駅前の洋品店でシャツを買った。
Compré una camisa en la tienda de ropa frente a la estación.
Notas
Sustantivo. 洋=occidental. Cf. 洋服 (ようふく).
Agregada el 13 de julio de 2026