蘇る
yomigaeru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますよみがえます
て形よみがえて
過去よみがえた
ないよみがえない
可能よみがえられる
受身よみがえられる
使役よみがえさせる
意志よみがえよう
命令よみがえろ
条件よみがえれば
Traducción
revivir, resucitar
💭 Interpretación Personal
Volver a la vida, resucitar — literal o figurado. Un recuerdo que 蘇る = que te vuelve de golpe a la mente. Un pueblo que 蘇る tras una crisis. Tiene un aire poético/dramático, no es palabra de todos los días. También se escribe 甦る.
Ejemplo
昔の記憶が蘇った。
Me volvieron los recuerdos de antes.
Notas
Godan. Variante: 甦る. Tono literario.
Agregada el 13 de julio de 2026