💭 Interpretación Personal

Tiene dos sentidos según quién habla: la nuera (la esposa del hijo, desde la familia política) y, coloquialmente, 'mi esposa/mi vieja' (うちの嫁). Diferénciala de 花嫁 (はなよめ, la novia el día de la boda) y de 妻 (つま, esposa neutro). En el habla casual, muchos hombres dicen 嫁 por su esposa.

Notas

Sustantivo. Coloquial para esposa. Comparar: 妻 (つま), 花嫁 (はなよめ).

Agregada el 13 de julio de 2026