呼び出す
yobidasu
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますよびだします
て形よびだして
過去よびだした
ないよびださない
可能よびだせる
受身よびだされる
使役よびださせる
意志よびだそう
命令よびだせ
条件よびだせば
Traducción
llamar, convocar
💭 Interpretación Personal
Llamar a alguien para que venga o salga — convocar, mandar llamar, hacer que aparezca. Desde que te llamen por altavoz en el aeropuerto hasta 'sacar' una ventana en la compu (呼び出す una función). Más activo que solo 呼ぶ.
Ejemplo
先生が私を呼び出した。
El maestro me mandó llamar.
Notas
Godan. De 呼ぶ (よぶ) + 出す. Kanji: 呼び出す.
Agregada el 13 de julio de 2026