役者
yakusha
sustantivoN2
Traducción
actor, actriz
💭 Interpretación Personal
Actor de teatro o cine — sobre todo con aire clásico (kabuki, tarima). 役 (やく, papel/rol) + 者 (しゃ, persona). Frase 役者が上 (やくしゃがうえ) = 'es más hábil/astuto', va un paso adelante. Sinónimo más moderno: 俳優 (はいゆう).
Ejemplo
彼は有名な歌舞伎の役者です。
Él es un actor famoso de kabuki.
Notas
Sustantivo. Sinónimo: 俳優 (はいゆう). Frase: 役者が上 (más astuto).
Agregada el 13 de julio de 2026