辞書MX
← Regresar
役目(やくめ)

yakume

sustantivoN2

Traducción

deber, función, rol

💭 Interpretación Personal

El papel o la función que te toca cumplir — tu chamba dentro de un grupo, tu deber. 役目を果たす = cumplir con lo que te toca. Diferente de 仕事 (しごと, trabajo/empleo): 役目 es más el rol o responsabilidad asignada que el trabajo en sí.

Ejemplo

それは(わたし)役目(やくめ)です。

Ese es mi deber, eso me toca a mí.

Notas

Sustantivo. Relacionado: 役割 (やくわり, rol).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026