分ける
wakeru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますわけます
て形わけて
過去わけた
ないわけない
可能わけられる
受身わけられる
使役わけさせる
意志わけよう
命令わけろ
条件わければ
Traducción
dividir, repartir
💭 Interpretación Personal
Dividir o repartir algo en partes: partir un pastel, separar la basura, repartir dulces. 半分に分ける = partir a la mitad. Es el transitivo de 分かれる (わかれる, dividirse solo). Tú divides algo (分ける); la cosa se divide sola (分かれる).
Ejemplo
ケーキを三つに分けました。
Dividí el pastel en tres.
Notas
Ichidan, transitivo. Par intransitivo: 分かれる (わかれる).
Agregada el 13 de julio de 2026