ワープロ
waapuro
sustantivoN4
Traducción
procesador de textos
💭 Interpretación Personal
Abreviación de 'word processor' (ワードプロセッサー). Ya suena medio ochentero/noventero — antes eran máquinas dedicadas a escribir. Hoy casi todo se hace en パソコン (computadora). Buen ejemplo de cómo el japonés recorta los préstamos largos.
Ejemplo
昔はワープロで手紙を書きました。
Antes escribía cartas con el procesador de textos.
Notas
Sustantivo (préstamo abreviado de word processor). Suena anticuado; hoy: パソコン.
Agregada el 13 de julio de 2026