恨む
uramu
verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますうらみます
て形うらんで
過去うらんだ
ないうらまない
可能うらめる
受身うらまれる
使役うらませる
意志うらもう
命令うらめ
条件うらめば
Traducción
guardar rencor, resentir
💭 Interpretación Personal
Traerle coraje a alguien, guardarle rencor por un agravio. Más pesado que 怒る (おこる, enojarse en el momento): 恨む es rencor que se queda clavado. Sustantivo: 恨み (うらみ). No confundir con 羨む (うらやむ, envidiar), que suena parecido.
Ejemplo
人を恨んでも何も変わりません。
Aunque le guardes rencor a alguien, nada cambia.
Notas
Godan (む). Sustantivo: 恨み. No confundir con 羨む (うらやむ, envidiar).
Agregada el 13 de julio de 2026