恨み
urami
sustantivoN2
Traducción
rencor, resentimiento
💭 Interpretación Personal
El rencor guardado, el coraje que le traes a alguien por algo que te hizo. Del verbo 恨む (うらむ). Muy presente en el folclor japonés (los fantasmas vengativos cargan 恨み). 恨みを晴らす = cobrarte / saldar cuentas.
Ejemplo
彼に恨みはありません。
No le guardo ningún rencor.
Notas
Sustantivo. Verbo: 恨む (うらむ). Expresión: 恨みを晴らす = vengarse.
Agregada el 13 de julio de 2026