辞書MX
← Regresar
裏切る(うらぎる)

uragiru

verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますうらぎます
て形うらぎて
過去うらぎた
ないうらぎない
可能うらぎられる
受身うらぎられる
使役うらぎさせる
意志うらぎよう
命令うらぎろ
条件うらぎれば

Traducción

traicionar, apuñalar por la espalda

💭 Interpretación Personal

Traicionar, dar la espalda, faltar a la confianza. Literalmente 'cortar por detrás' (裏 = reverso). Se usa para amigos, expectativas o promesas: 期待を裏切る = defraudar, no dar el ancho. Godan, más fuerte que un simple 'fallar'.

Ejemplo

仲間(なかま)裏切(うらぎ)ることは(ゆる)せない。

Traicionar a los compañeros es imperdonable.

Notas

Godan (-る). Sustantivo: 裏切り (うらぎり) = traición; 裏切り者 = traidor.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026