埋める
umeru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますうめます
て形うめて
過去うめた
ないうめない
可能うめられる
受身うめられる
使役うめさせる
意志うめよう
命令うめろ
条件うめれば
Traducción
enterrar, rellenar, llenar
💭 Interpretación Personal
Enterrar algo o rellenar un hueco — literal (穴を埋める, tapar un hoyo) o figurado (空欄を埋める, llenar los espacios en blanco; 赤字を埋める, cubrir un déficit). Ichidan. Transitivo; su intransitivo es 埋まる (うまる, quedar lleno/enterrado).
Ejemplo
犬が庭に骨を埋めた。
El perro enterró un hueso en el jardín.
Notas
Ichidan. Transitivo; intransitivo: 埋まる (うまる). Figurado: 空欄を埋める.
Agregada el 13 de julio de 2026