生まれ
umare
sustantivoN3
Traducción
origen, lugar/año de nacimiento
💭 Interpretación Personal
De dónde o de cuándo eres: 東京生まれ = nacido en Tokio, 1990年生まれ = nacido en 1990. Sustantivo derivado del verbo 生まれる (うまれる, nacer). Es tu procedencia natal, distinto de 育ち (そだち, dónde te criaste).
Ejemplo
私は大阪生まれです。
Yo soy nacido en Osaka.
Notas
Sustantivo. Del verbo 生まれる. Contrastar con 育ち (そだち, crianza).
Agregada el 13 de julio de 2026