うまい
umai
adjetivo-iN4
Traducción
sabroso / hábil
💭 Interpretación Personal
Palabra de triple uso, casual: 1) 'sabroso, rico' (más coloquial y masculino que おいしい); 2) 'bueno/hábil en algo' — 日本語がうまい = hablas bien el japonés; 3) 'conveniente/afortunado'. Escrita 旨い para sabor, 上手い para habilidad, pero casi siempre en hiragana.
Ejemplo
このラーメンはうまいです。
Este ramen está bien rico.
Notas
Adjetivo-i. Para sabor 旨い, para habilidad 上手い. Coloquial; formal para sabor: おいしい.
Agregada el 13 de julio de 2026