辞書MX
← Regresar
動く(うごく)

ugoku

verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますうごきます
て形うごいて
過去うごいた
ないうごかない
可能うごける
受身うごかれる
使役うごかせる
意志うごこう
命令うごけ
条件うごけば

Traducción

moverse, funcionar

💭 Interpretación Personal

Moverse, o que una máquina funcione/opere. 電車が動く = el tren se mueve/anda; この機械は動かない = esta máquina no jala. Es intransitivo (se mueve solo); su par transitivo es 動かす (うごかす, mover tú algo). No confundir con 移る (cambiar de lugar) — 動く es el movimiento en sí.

Ejemplo

この時計(とけい)(うご)いていません。

Este reloj no está funcionando (no anda).

Notas

Godan. Intransitivo; transitivo 動かす (うごかす). Sustantivo: 動き (うごき, movimiento).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026