奪う
ubau
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますうばいます
て形うばって
過去うばった
ないうばわない
可能うばえる
受身うばわれる
使役うばわせる
意志うばおう
命令うばえ
条件うばえば
Traducción
arrebatar, despojar
💭 Interpretación Personal
Quitarle algo a alguien por la fuerza — robar, arrebatar, despojar. Godan. También figurado: 心を奪う = robarse el corazón, 目を奪う = cautivar la vista. Más violento que 取る (tomar). Antónimo de 与える (あたえる, dar).
Ejemplo
泥棒が彼女のかばんを奪った。
El ladrón le arrebató la bolsa.
Notas
Godan (う). Figurado: 心を奪う. Antónimo: 与える (あたえる).
Agregada el 13 de julio de 2026