務め
tsutome
sustantivoN3
Traducción
deber, obligación
💭 Interpretación Personal
El deber o la responsabilidad que te toca cumplir: 親の務め = el deber de un padre. Viene de 務める (つとめる, desempeñar un rol/cargo). Distinto de su homófono 勤め (el empleo); este es la 'obligación/función' que asumes.
Ejemplo
子供を守るのは親の務めです。
Proteger a los hijos es el deber de los padres.
Notas
Sustantivo del verbo 務める. Homófono: 勤め (empleo).
Agregada el 13 de julio de 2026