辞書MX
← Regresar
積む(つむ)

tsumu

verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますつみます
て形つんで
過去つんだ
ないつまない
可能つめる
受身つまれる
使役つませる
意志つもう
命令つめ
条件つめば

Traducción

apilar, amontonar, acumular

💭 Interpretación Personal

Apilar cosas una encima de otra, pero también acumular experiencia o práctica: 経験を積む (けいけんをつむ) = agarrar callo, ir acumulando experiencia. Ojo, no confundir con 詰める (つめる, empacar/rellenar) que suena parecido pero es meter cosas dentro de algo.

Ejemplo

荷物(にもつ)(くるま)()みます。

Cargo (apilo) el equipaje en el coche.

Notas

Godan. Transitivo; intransitivo relacionado: 積もる (つもる). Uso figurado: 経験を積む.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026