漬ける
tsukeru
verboN4
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますつけます
て形つけて
過去つけた
ないつけない
可能つけられる
受身つけられる
使役つけさせる
意志つけよう
命令つけろ
条件つければ
Traducción
remojar, encurtir, marinar
💭 Interpretación Personal
Meter algo en líquido: remojar, marinar o encurtir. 漬物 (つけもの) son los famosos encurtidos japoneses. Ojo: suena igual que 付ける y 着ける (poner/pegar/portar), pero 漬ける es específicamente 'sumergir/dejar en remojo'. El contexto y el kanji los distinguen.
Ejemplo
野菜を塩に漬けます。
Encurto las verduras en sal.
Notas
Ichidan. Homófono con 付ける/着ける (つける). Sustantivo: 漬物 (つけもの, encurtido).
Agregada el 13 de julio de 2026