取り替える
torikaeru
verboN4
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますとりかえます
て形とりかえて
過去とりかえた
ないとりかえない
可能とりかえられる
受身とりかえられる
使役とりかえさせる
意志とりかえよう
命令とりかえろ
条件とりかえれば
Traducción
cambiar, reemplazar
💭 Interpretación Personal
Cambiar una cosa por otra: reemplazar una pila, cambiar una prenda que salió defectuosa, intercambiar. A diferencia de 変える (かえる, cambiar/alterar algo), aquí quitas una cosa y pones otra en su lugar. Compuesto de 取る (tomar) + 替える (sustituir).
Ejemplo
電池を新しいのに取り替えました。
Cambié las pilas por unas nuevas.
Notas
Ichidan. Compuesto de 取る + 替える. Similar: 変える (かえる), 交換する (こうかんする).
Agregada el 13 de julio de 2026