通る
tooru
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますとおります
て形とおって
過去とおった
ないとおらない
可能とおれる
受身とおられる
使役とおらせる
意志とおろう
命令とおれ
条件とおれば
Traducción
pasar (por), atravesar
💭 Interpretación Personal
Pasar por un lugar, atravesarlo, cruzar. El coche pasa por la calle, tú pasas por el parque. Es intransitivo (el sujeto pasa por sí mismo); su par transitivo, 'hacer pasar algo', es 通す (とおす). También se usa para 'pasar' un examen (試験に通る). Aguas con la vocal larga: とおる, no とる.
Ejemplo
この道を通ると早いです。
Si pasas por este camino, es más rápido.
Notas
Godan, intransitivo. Transitivo: 通す (とおす). También 'aprobar' un examen. Relacionado: 通う (かよう, ir y venir regularmente).
Agregada el 13 de julio de 2026