辞書MX
← Regresar
説く(とく)

toku

verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますときます
て形といて
過去といた
ないとかない
可能とける
受身とかれる
使役とかせる
意志とこう
命令とけ
条件とけば

Traducción

explicar, predicar, exhortar

💭 Interpretación Personal

Explicar algo con la intención de convencer o enseñar: predicar, sermonear, exponer una doctrina. 平和の大切さを説く = predicar la importancia de la paz. Es más 'persuadir enseñando' que el simple 説明する (explicar). Homófono de 解く (とく, resolver) y 溶く (disolver); el kanji manda. Godan.

Ejemplo

先生(せんせい)(いのち)大切(たいせつ)さを()いた。

El maestro predicó sobre la importancia de la vida.

Notas

Godan. Homófonos: 解く (resolver), 溶く (disolver). Este es predicar/exhortar.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026