床屋
tokoya
sustantivoN4
Traducción
peluquería, barbería
💭 Interpretación Personal
La barbería, donde te cortan el pelo (sobre todo hombres). Diferente de 美容院 (びよういん, salón de belleza/estética), que es más unisex y de peinados elaborados. El 屋 (や) al final marca 'tienda/negocio de', como en 本屋 (librería) o パン屋 (panadería).
Ejemplo
髪を切りに床屋へ行きます。
Voy a la barbería a cortarme el pelo.
Notas
Sustantivo. Sufijo 屋 (や) = negocio. Compara: 美容院 (びよういん, estética).
Agregada el 13 de julio de 2026