溶ける
tokeru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますとけます
て形とけて
過去とけた
ないとけない
可能とけられる
受身とけられる
使役とけさせる
意志とけよう
命令とけろ
条件とければ
Traducción
derretirse, disolverse
💭 Interpretación Personal
Que algo se derrite o se disuelve por sí solo: el hielo, el chocolate, el azúcar en el café. Es el intransitivo de 溶く (とく, disolver algo). Homófono de 解ける (とける, desatarse/resolverse), mismo sonido pero otro kanji.
Ejemplo
暑くてアイスクリームが溶けました。
Con el calor se derritió el helado.
Notas
Ichidan. Intransitivo; transitivo: 溶く (とく). Homófono: 解ける.
Agregada el 13 de julio de 2026