手伝う
tetsudau
verboN4
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますてつだいます
て形てつだって
過去てつだった
ないてつだわない
可能てつだえる
受身てつだわれる
使役てつだわせる
意志てつだおう
命令てつだえ
条件てつだえば
Traducción
ayudar, echar la mano
💭 Interpretación Personal
Echar la mano, ayudar en una tarea concreta. Godan (termina en う pero se conjuga 手伝います). De 手 (て, mano) + 伝う. Distinto de 助ける (たすける), que es ayudar/rescatar en situación seria o de peligro. 手伝う es más el apoyo cotidiano.
Ejemplo
母の料理を手伝いました。
Le ayudé a mi mamá con la comida.
Notas
Godan (手伝います). Ayuda seria/rescate: 助ける (たすける). Sustantivo: 手伝い (てつだい).
Agregada el 13 de julio de 2026