辞書MX
← Regresar
助ける(たすける)

tasukeru

verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますたすけます
て形たすけて
過去たすけた
ないたすけない
可能たすけられる
受身たすけられる
使役たすけさせる
意志たすけよう
命令たすけろ
条件たすければ

Traducción

ayudar, salvar, rescatar

💭 Interpretación Personal

Ayudar o rescatar a alguien de una situación seria, incluso salvarle la vida. Más fuerte que 手伝う (てつだう), que es echar la mano en una tarea. 助けて! = ¡auxilio! Pareja intransitiva: 助かる (たすかる).

Ejemplo

(おぼ)れている(ひと)(たす)けました。

Salvé a una persona que se estaba ahogando.

Notas

Ichidan. Transitivo; intransitivo: 助かる. Distinto de 手伝う (てつだう, echar la mano).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026