他人
tanin
sustantivoN3
Traducción
extraño, ajeno, tercero
💭 Interpretación Personal
Alguien que no es de tu familia ni cercano: un desconocido o simplemente 'otra persona' sin relación contigo. 他人の目 = la mirada ajena, el qué dirán. Contrasta con 自分 (じぶん, uno mismo) y 家族 (かぞく, familia). Kanji: 他 (otro) + 人 (persona).
Ejemplo
他人のことより自分のことを考えて。
En vez de los demás, piensa en ti.
Notas
Sustantivo. Kanji: 他 (otro) + 人. Cf. 自分 (じぶん, uno mismo).
Agregada el 13 de julio de 2026