大木
taiboku
sustantivoN2
Traducción
árbol enorme
💭 Interpretación Personal
Un árbol grandote, viejo y frondoso, de esos imponentes. 大 (grande) + 木 (árbol) leído たいぼく (no おおき). A menudo con un aire de respeto, como los árboles milenarios de los templos y santuarios. Diferente de 木 (き) a secas; aquí se enfatiza el tamaño y la presencia.
Ejemplo
神社の前に大木があります。
Frente al santuario hay un árbol enorme.
Notas
Sustantivo. Lectura on'yomi: たいぼく (no おおき). Da sensación de árbol imponente/antiguo.
Agregada el 13 de julio de 2026