過ごす
sugosu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますすごします
て形すごして
過去すごした
ないすごさない
可能すごせる
受身すごされる
使役すごさせる
意志すごそう
命令すごせ
条件すごせば
Traducción
pasar (el tiempo)
💭 Interpretación Personal
Pasar el tiempo, vivir un rato de cierta forma: 楽しく過ごす = pasarla bien. Godan y transitivo — TÚ pasas el tiempo activamente. Su par intransitivo es 過ぎる (すぎる, 'pasar/transcurrir' por sí solo, o 'pasarse de'). 週末をどう過ごした？ = ¿cómo pasaste el finde?
Ejemplo
夏休みを家族と過ごしました。
Pasé las vacaciones de verano con mi familia.
Notas
Godan, transitivo. Par intransitivo: 過ぎる (すぎる) transcurrir/pasarse.
Agregada el 13 de julio de 2026