凄い
sugoi
adjetivo-iN4
Traducción
increíble, tremendo, qué padre
💭 Interpretación Personal
El adjetivo comodín de admiración: 'increíble, tremendo, qué padre, qué chido'. Puede ser bueno (すごい映画 = peliculón) o intenso a secas (すごい雨 = lluvia bárbara). En habla casual también funciona como adverbio: すごい美味しい = bien rico.
Ejemplo
あのサッカー選手は凄いです。
Ese futbolista es increíble.
Notas
Adjetivo-i. Muy coloquial; casi siempre en kana すごい. Adverbio informal: すごく.
Agregada el 13 de julio de 2026