💭 Interpretación Personal

El funeral o velorio, la ceremonia de despedida de un difunto. お葬式 con el お honorífico es lo normal. En Japón suelen ser budistas y con etiqueta muy marcada (ropa negra, sobre con dinero de condolencia). Relacionado: お通夜 (おつや) es la velación de la noche anterior, y 葬式 es el funeral en sí.

Notas

Sustantivo. Normalmente お葬式. Relacionado: お通夜 (おつや) velación previa; 葬儀 (そうぎ) versión formal.

Agregada el 13 de julio de 2026