送料
souryou
sustantivoN2
Traducción
costo de envío, gastos de envío
💭 Interpretación Personal
El costo de envío de un paquete o compra en línea, tan familiar hoy con las compras por internet. 送料無料 = envío gratis (la frase mágica que todos buscan). Se arma con 送 (enviar) + 料 (tarifa/cuota). Diferente de 料金 (りょうきん), que es cualquier tarifa/cuota en general.
Ejemplo
この商品は送料が無料です。
Este producto tiene envío gratis.
Notas
Sustantivo. Frase clave: 送料無料 = envío gratis. 送 (enviar) + 料 (tarifa).
Agregada el 13 de julio de 2026