尊敬
sonkei
sustantivoN3
Traducción
respeto, admiración
💭 Interpretación Personal
El respeto que sale de admirar a alguien de arriba: tu maestro, tus papás, alguien que la rompe en lo suyo. 尊敬する = admirar/respetar. Ojo, no es cualquier respeto formal; es el que nace de mirar hacia arriba a alguien. En japonés también nombra el lenguaje honorífico: 尊敬語.
Ejemplo
私は父を尊敬しています。
Yo admiro y respeto a mi papá.
Notas
Sustantivo. +する. Relacionado: 尊敬語 (lenguaje honorífico). Compárese con 尊重.
Agregada el 13 de julio de 2026