育つ
sodatsu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますそだちます
て形そだって
過去そだった
ないそだたない
可能そだてる
受身そだたれる
使役そだたせる
意志そだとう
命令そだて
条件そだてば
Traducción
crecer, criarse
💭 Interpretación Personal
Crecer, criarse, desarrollarse — un niño, una planta, un talento. Es el intransitivo: la cosa crece por sí sola. Su par transitivo es 育てる (そだてる, criar/cultivar), donde tú haces que algo crezca. 田舎で育った = me crié en el rancho/pueblo.
Ejemplo
この子は元気に育っています。
Este niño está creciendo bien sano.
Notas
Godan intransitivo. Par transitivo: 育てる (そだてる, criar). Relacionado: 成長 (せいちょう, crecimiento).
Agregada el 13 de julio de 2026