主要
shuyou
adjetivo-naN3
Traducción
principal, clave
💭 Interpretación Personal
Lo principal, lo más importante de un conjunto. 主要な都市 = las ciudades principales, 主要メンバー = los miembros clave. Es palabra de reportes y descripciones formales. Diferente de 重要 (じゅうよう, importante) porque 主要 implica que es 'el/los principal(es)' dentro de un grupo, los de arriba en la lista.
Ejemplo
これは日本の主要な産業です。
Esta es una de las industrias principales de Japón.
Notas
Adjetivo-na. Comparar con 重要 (じゅうよう); 主要 = 'el principal del grupo'.
Agregada el 13 de julio de 2026