辞書MX
← Regresar
生ずる(しょうずる)

shouzuru

verboN2
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますしょうずります
て形しょうずって
過去しょうずった
ないしょうずらない
可能しょうずれる
受身しょうずられる
使役しょうずらせる
意志しょうずろう
命令しょうずれ
条件しょうずれば

Traducción

surgir, generarse, causar

💭 Interpretación Personal

Verbo formal y escrito para 'surgir, producirse, generarse'. Un problema 生ずる, una duda 生ずる. Es la versión de registro alto de 生じる (しょうじる), que oyes más seguido. En conversación normal dirías 起こる (おこる) o 出る; 生ずる es de documentos y noticias.

Ejemplo

問題(もんだい)(しょう)ずる可能性(かのうせい)があります。

Existe la posibilidad de que surja un problema.

Notas

Verbo sa-hen irregular (する). Variante común: 生じる (しょうじる). Registro formal.

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026