消極的
shoukyokuteki
adjetivo-naN2
Traducción
pasivo, negativo
💭 Interpretación Personal
Pasivo, sin iniciativa, que se echa para atrás. Describe a alguien que no se lanza, que espera en lugar de actuar. Su antónimo perfecto y muy usado es 積極的 (せっきょくてき, activo, echado pa'delante). Si tu jefe te dice que eres 消極的, te está diciendo que le metas más ganas.
Ejemplo
彼は仕事に消極的です。
Él es pasivo en el trabajo, le falta iniciativa.
Notas
Adjetivo-na. Antónimo clave: 積極的 (せっきょくてき, activo).
Agregada el 13 de julio de 2026