勝敗
shouhai
sustantivoN2
Traducción
victoria o derrota
💭 Interpretación Personal
El resultado de una competencia: quién gana y quién pierde. 勝 (ganar) + 敗 (perder). Se usa más para el desenlace en abstracto: 勝敗が決まる = se define el resultado. Comparar con 勝負 (しょうぶ), que es más 'el enfrentamiento/la partida' en sí.
Ejemplo
最後まで勝敗が分かりませんでした。
No se supo quién ganaba hasta el final.
Notas
Comparar con 勝負 (しょうぶ, la contienda). 勝 = ganar, 敗 = perder.
Agregada el 13 de julio de 2026