承知
shouchi
sustantivoN4
Traducción
entendido, de acuerdo, consentimiento
💭 Interpretación Personal
Enterarse y aceptar algo. 承知する = quedar de acuerdo, dar el visto bueno. Súper formal: 承知しました es el 'entendido/enterado' que le dices a un cliente o al jefe, más respetuoso que わかりました. Muy usado en la chamba.
Ejemplo
ご注文の件、承知しました。
Entendido respecto a su pedido.
Notas
Sustantivo-verbo +する. 承知しました = 'entendido' formal (keigo). Casual: わかった.
Agregada el 13 de julio de 2026