署名
shomei
sustantivoN3
Traducción
firma
💭 Interpretación Personal
La firma manuscrita en un documento oficial. Con する: firmar. Distinta de サイン (que en japonés cubre tanto firma como autógrafo de famoso) y de 印鑑 (いんかん, el sello personal que en Japón sustituye a la firma en muchos trámites).
Ejemplo
ここに署名してください。
Firme aquí, por favor.
Notas
Sustantivo +する. Compárese con サイン (autógrafo) y 印鑑 (いんかん, sello).
Agregada el 13 de julio de 2026