使用
shiyou
sustantivoN3
Traducción
uso, utilización
💭 Interpretación Personal
Usar algo, la versión formal y escrita de 使う (つかう). Lo ves en letreros y manuales: 使用中 = ocupado/en uso, 使用禁止 = prohibido usar. En la vida diaria dices 使う; en un aviso oficial dices 使用. Aguas: しよう suena igual que 仕様 (especificación) y que 〜しよう (hagamos); el contexto manda.
Ejemplo
このトイレは使用中です。
Este baño está ocupado (en uso).
Notas
Sustantivo +する. Versión formal de 使う (つかう). Homófono de 仕様 (しよう).
Agregada el 13 de julio de 2026