知り合い
shiriai
sustantivoN2
Traducción
conocido, conocida
💭 Interpretación Personal
Un conocido: alguien a quien conoces pero que no llega a ser 友達 ( ともだち, amigo). Es el escalón intermedio entre extraño y cuate. 知り合いになる = conocerse, hacerse conocidos. Viene del verbo 知り合う (しりあう, conocerse mutuamente).
Ejemplo
彼はただの知り合いです。
Él es solo un conocido, nada más.
Notas
Menos que 友達 (ともだち, amigo). Verbo base: 知り合う (しりあう).
Agregada el 13 de julio de 2026