塩辛い
shiokarai
adjetivo-iN2
Traducción
salado
💭 Interpretación Personal
Que sabe salado, con demasiada sal. Adjetivo-i. En el este de Japón dicen 塩辛い y en el oeste (Kansai) prefieren しょっぱい para lo mismo. Diferente de 辛い (からい), que es picante de chile. Aquí es puro exceso de sal.
Ejemplo
このスープは少し塩辛い。
Esta sopa está un poco salada.
Notas
Adjetivo-i. Sinónimo coloquial: しょっぱい. Distinto de 辛い (からい, picante).
Agregada el 13 de julio de 2026