深夜
shinya
sustantivoN2
Traducción
altas horas de la noche, madrugada
💭 Interpretación Personal
Ya bien noche, la madrugada, tipo después de la medianoche. 深夜アニメ = el anime que pasan de madrugada. 深夜バス = el camión nocturno. Más tarde que 夜 (よる, noche a secas) o 夜中 (よなか).
Ejemplo
昨日は深夜まで働きました。
Ayer trabajé hasta altas horas de la noche.
Notas
Más tarde que 夜 (よる) o 夜中 (よなか). 深夜バス = camión nocturno.
Agregada el 13 de julio de 2026