慎重
shinchou
adjetivo-naN3
Traducción
cauteloso, prudente
💭 Interpretación Personal
Alguien que le piensa dos veces, que va con cuidado y no se avienta a lo loco. 慎重に決める = decidir con cautela. Es lo opuesto de 軽率 (けいそつ, imprudente). No lo confundas con su homófono 身長 (しんちょう, estatura), suena idéntico.
Ejemplo
大事なことは慎重に決めましょう。
Las cosas importantes decidámoslas con cautela.
Notas
Adjetivo-na. Antónimo: 軽率 (けいそつ). Homófono: 身長 (しんちょう) estatura.
Agregada el 13 de julio de 2026