品物
shinamono
sustantivoN4
Traducción
mercancía, artículo
💭 Interpretación Personal
Los productos o la mercancía de una tienda, las cosas que se venden. 品物がいい = es buena mercancía/calidad. Emparentado con 商品 (しょうひん, producto comercial), aunque 品物 suena más a 'los artículos físicos' en general. El kanji 品 solo carga la idea de 'bien/calidad'.
Ejemplo
この店の品物はとてもいいです。
La mercancía de esta tienda es muy buena.
Notas
Relacionado: 商品 (しょうひん) producto, 品 (ひん) calidad.
Agregada el 13 de julio de 2026