締め切り
shimekiri
sustantivoN2
Traducción
fecha límite, cierre
💭 Interpretación Personal
El mismo deadline pero escrito con okurigana completa, más común en texto corrido (締切 es la forma corta de letrero). Es cuando se cierra el plazo de una entrega, inscripción o convocatoria. 締め切りが近い = ya viene el deadline (córrele).
Ejemplo
申し込みの締め切りが近づいています。
Ya se acerca la fecha límite de inscripción.
Notas
Sustantivo. Variante corta: 締切. Verbo: 締め切る (cerrar el plazo).
Agregada el 13 de julio de 2026