辞書MX
← Regresar
氏名(しめい)

shimei

sustantivoN2

Traducción

nombre completo

💭 Interpretación Personal

Tu nombre completo (apellido + nombre) tal cual va en los formularios oficiales (氏=apellido, 名=nombre). Es el término formal de trámites; en el día a día dices 名前 (なまえ). Aguas con el homófono 指名 (しめい, nombrar/designar a alguien).

Ejemplo

ここに氏名(しめい)()いてください。

Escriba aquí su nombre completo, por favor.

Notas

Sustantivo. Formal, de formularios. Coloquial: 名前. Homófono: 指名 (designar).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026